> 文章列表 > “为问谁今有好怀”的出处是哪里

“为问谁今有好怀”的出处是哪里

“为问谁今有好怀”的出处是哪里

“为问谁今有好怀”出自宋代晁说之的《痛心》。

“为问谁今有好怀”全诗

《痛心》

宋代 晁说之

为问谁今有好怀,园林春色不须来。

王孙草向荒城短,驿使梅因战阵回。

但道胡尘迷上苑,不闻汉诏出中台。

痛心一日复一日,何日皇威遍九垓。

《痛心》晁说之 翻译、赏析和诗意

《痛心》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗词表达了作者对时局的忧虑和对国家命运的关切。

诗词的中文译文如下:

为问谁今有好怀,

园林春色不须来。

王孙草向荒城短,

驿使梅因战阵回。

但道胡尘迷上苑,

不闻汉诏出中台。

痛心一日复一日,

何日皇威遍九垓。

诗词的诗意是,作者在问自己,现在有谁能够怀念过去的美好时光呢?园林中的春天景色不需要再来了。王孙们的草被割得很短,驿使们因为战阵的需要而回来。只听说胡人的尘土迷失了皇宫的花园,却没有听到汉朝的诏令从中台传出。作者痛心地说,这种心情一天又一天地重复,不知何时皇帝的威严能够遍及九州大地。

这首诗词通过描绘园林、王孙、驿使、胡尘等形象,以及运用对比手法,表达了作者对当时政治局势的担忧和对国家兴衰的忧虑之情。作者以痛心的语气,表达了对国家命运的关切和对时局的不满。整首诗词意境深远,给人以思考和反思的空间。